Keine exakte Übersetzung gefunden für أما بعد
Übersetzen Spanisch Arabisch أما بعد
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
aun (adv.)mehr ...
-
incomunicar (v.)mehr ...
-
después (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
alienar (v.)mehr ...
-
remoto (adj.)عن بعد {remota}mehr ...
- mehr ...
-
aislar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
aun (adv.)mehr ...
-
enajenar (v.)mehr ...
-
excluir (v.)mehr ...
- mehr ...
-
remotamente (adv.)mehr ...
-
equidistante (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
después (adv.)mehr ...
-
posnatal (adj.)mehr ...
-
posnatal (adj.)mehr ...
-
postoperatorio (adj.)ما بعد الجراحة {postoperatoria}mehr ...
-
tarde (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
bidimensional (adj.)mehr ...
-
nonato (adj.)لم يولد بعد {nonata}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
¿Después de Dale?...(أما بعد (دايل
-
¿Después de Dale?... (أما بعد (دايل
-
Y después... ...y después actúen inteligentemente.تذكروا كل يوم أسود أوقفتكم فيه أما بعد ,أما بعد
-
¿Ya se acostaron?أما نمتِ معه بعد؟
-
Pero ahora después de lo que me estás contando......أما الآن بعد ما كنت تقوله لي
-
Después de retozar con ella, ¿sigues cachondo media hora después?،بعد أن تضاجعها أما تستثار بعدها بساعة؟
-
Dicho esto, es fundamental que se nos den todos los recursos necesarios para concluir nuestra labor.أما بعد، فإن من الأساسي إتاحة الموارد الضرورية للسماح لنا بإكمال مهمتنا.
-
La otra dimensión igualmente importante es la reforma de sus métodos de trabajo.أما البعد الآخر الذي لا يقل أهمية، فهو إصلاح أساليب عمل المجلس.
-
Dicho esto, permítaseme formular algunas observaciones con respecto del camino a seguir.وأما بعد، فأود أن أبدي بعض الملاحظات بشأن الطريق نحو المستقبل.
-
¿Quiere que hagamos que deje de respirar? Sólo si pueden encontrar respuestas.أجل، فقط إلى أن تعرفوا سبب التوقف أما بعد ذلك فسيكون ذلك تصرفاً لا مسؤولاً